1
00:00:25,639 --> 00:00:31,077
أ
''ناتسو نو أواري''
شراكة الإنتاج

2
00:01:01,541 --> 00:01:06,274
ايزاوا
صانع أنماط الكيمونو

3
00:01:24,131 --> 00:01:25,928
عفوا.

4
00:01:44,451 --> 00:01:45,975
أنا الوطن.

5
00:01:55,629 --> 00:01:56,960
لقد عدت.

6
00:01:59,232 --> 00:02:01,029
كان ذلك سريعا.

7
00:02:01,902 --> 00:02:03,563
تريد واحدة؟

8
00:02:03,804 --> 00:02:05,328
كروكيت.

9
00:02:27,060 --> 00:02:29,051
انهم الأنابيب الساخنة.

10
00:02:30,330 --> 00:02:32,161
لقد كان هنا.

11
00:02:32,732 --> 00:02:34,165
من؟

12
00:02:37,103 --> 00:02:38,468
حار.

13
00:02:40,907 --> 00:02:42,568
تي لي.

14
00:02:43,343 --> 00:02:46,278
- من جاء؟
- هذا الشعور كينوشيتا.

15
00:02:48,615 --> 00:02:50,446
كنت أعرف أنه كان هو.

16
00:02:50,984 --> 00:02:53,179
لذا فقد أتى إلى هنا، أليس كذلك؟

17
00:02:54,521 --> 00:02:56,682
حتى أنه أحضر هدية.

18
00:02:57,424 --> 00:03:00,120
لكنه لم يثق بي
يكفي أن أتقنه.

19
00:03:00,660 --> 00:03:03,151
لقد انتهى الأمر بيننا،
على أية حال.

20
00:03:05,832 --> 00:03:08,198
لا يمكنه التحرك بالسرعة الكافية.

21
00:03:11,805 --> 00:03:13,670
- تي لي.
- ماذا؟

22
00:03:14,040 --> 00:03:15,473
هل هو حسن الطعم ؟

23
00:03:15,642 --> 00:03:17,872
لا تأكل واقفاً.

24
00:03:18,144 --> 00:03:19,702
وماذا في ذلك؟

25
00:03:25,986 --> 00:03:31,549
نهاية الصيف

26
00:03:56,983 --> 00:03:59,952
هيكاري ماتسوشيما

27
00:04:06,026 --> 00:04:09,018
اذهب أيانو

28
00:04:17,737 --> 00:04:20,672
كاورو كوباياشي

29
00:04:29,716 --> 00:04:32,651
القصة الأصلية بقلم
جاكوتشو سيتوتشي

30
00:04:32,752 --> 00:04:35,653
سيناريو بواسطة
تاكاشي أوجيتا

31
00:04:35,755 --> 00:04:38,724
الموسيقى بواسطة
جيم أورورك

32
00:04:55,542 --> 00:04:59,501
من إخراج
كازويوشي
كوماكيري

33
00:05:10,056 --> 00:05:13,321
- هييو.
- هييو هناك، ماري.

34
00:05:29,175 --> 00:05:32,008
ماري. هل ترغب في ذلك؟
اليوسفي؟

35
00:05:32,145 --> 00:05:33,544
ًلا شكرا.

36
00:05:34,214 --> 00:05:36,079
انهم حلوة جدا.

37
00:05:36,950 --> 00:05:38,713
- كيف سارت الأمور؟
- جيد.

38
00:05:42,022 --> 00:05:44,013
انها غير موجودة.

39
00:05:45,325 --> 00:05:46,656
ماذا؟

40
00:05:47,227 --> 00:05:51,459
لم يسمع أحد من أي وقت مضى
ايكو للدعاية والاعلان

41
00:05:59,539 --> 00:06:02,440
- امبراطور ريوتا.
- أوه، هو.

42
00:06:02,575 --> 00:06:05,942
ربما هي شركة smaII،
هناك رحمة منهم.

43
00:06:06,112 --> 00:06:07,306
لا.

44
00:06:07,647 --> 00:06:11,777
إنه أكبر من أن يبدأ
مهنة جديدة، على أي حال.

45
00:06:12,252 --> 00:06:14,117
كيف هو الآن؟

46
00:06:14,354 --> 00:06:16,845
إنه ليس دجاج الربيع.

47
00:06:18,425 --> 00:06:19,687
هذا الحامض.

48
00:06:20,627 --> 00:06:22,060
انها ليست Iate أبدا.

49
00:06:22,195 --> 00:06:25,255
كان يجب أن يبقى
حيث كان.

50
00:06:26,900 --> 00:06:29,266
هل يمكنني استعارة هذا؟

51
00:06:29,402 --> 00:06:32,200
- بالتأكيد، خذها معك.
- شكرًا لك.

52
00:06:35,608 --> 00:06:37,439
أراك إياتر.

53
00:06:45,118 --> 00:06:49,179
سأقابل السيد ماروم
من دار نشر بنجي.

54
00:06:53,326 --> 00:06:55,021
كتاب جديد؟

55
00:06:55,695 --> 00:06:57,060
لا.

56
00:06:58,865 --> 00:07:03,859
أنا أفعل ذلك من أجل فوكيجي،
فهو يحتاج إلى العمل.

57
00:07:09,843 --> 00:07:12,573
- هل تتذكر فوجيكي؟
- نعم.

58
00:07:13,680 --> 00:07:17,207
فكرة مثيرة للاهتمام،
موهوبون أيضًا.

59
00:07:19,519 --> 00:07:21,783
إنه يستحق استراحة.

60
00:07:27,660 --> 00:07:29,890
أتمنى أن تحلق أولاً.

61
00:07:53,853 --> 00:07:57,186
- ضيق جدا؟
- لا، لا بأس.

62
00:08:43,636 --> 00:08:45,729
سأعود يوم الاثنين.

63
00:08:47,273 --> 00:08:49,332
لا تلتقط معرف coId.

64
00:08:51,578 --> 00:08:53,273
أنت أيضاً.

65
00:09:42,929 --> 00:09:47,832
لا تحتاج أن تقول ذلك.
أعلم أنني غبي.

66
00:09:50,103 --> 00:09:51,570
نعم أنت على حق.

67
00:10:00,179 --> 00:10:01,476
لا.

68
00:10:03,249 --> 00:10:04,716
تعال.

69
00:10:12,926 --> 00:10:16,020
علاج البرد

70
00:10:37,650 --> 00:10:42,383
أنا آسف، ولكن أنا reaIIy
يجب أن أذهب.

71
00:10:45,191 --> 00:10:47,489
III أعود في السادس.

72
00:10:50,596 --> 00:10:52,689
أنت ذاهب إلى المنزل؟

73
00:10:56,970 --> 00:10:58,995
إنها مجرد معرف مشترك.

74
00:11:00,373 --> 00:11:02,967
نومة جيدة ستصلح حالتك.

75
00:13:15,241 --> 00:13:17,368
هييو، أيزاوا يتحدث.

76
00:13:17,643 --> 00:13:20,703
مرحبًا؟
هل هذا أنت؟

77
00:13:22,115 --> 00:13:24,777
سنة جديدة سعيدة.

78
00:13:25,218 --> 00:13:31,487
هذا أنا، ريوتا كينوشيتا.
لقد مضى وقت طويل جداً.

79
00:13:34,760 --> 00:13:36,591
سنة جديدة سعيدة.

80
00:13:36,696 --> 00:13:39,028
- هل هناك خطأ ما؟
- ليس في aII.

81
00:13:39,132 --> 00:13:43,125
جيد. أتمنى كل شيء
تسير على ما يرام.

82
00:13:43,402 --> 00:13:45,131
نعم إنه كذلك.

83
00:13:46,973 --> 00:13:48,463
أنا سعيد.

84
00:13:51,077 --> 00:13:54,478
انتقلت إلى طوكيو
الشهر الماضي.

85
00:13:56,015 --> 00:13:59,280
لقد نزلت،
لكنك كنت بالخارج.

86
00:14:00,653 --> 00:14:02,712
سوف آتي مرة أخرى.

87
00:14:03,422 --> 00:14:04,980
متى؟

88
00:14:05,491 --> 00:14:07,857
- ماذا؟
- ماذا عن الآن؟

89
00:14:08,027 --> 00:14:09,824
لم أستطع التطفل.

90
00:14:09,996 --> 00:14:12,965
أنا الثالث.
جادة ثالثا.

91
00:14:14,667 --> 00:14:16,294
هل أنت مريض؟

92
00:14:16,469 --> 00:14:20,337
نعم. تعال لزيارة
المريض المريض.

93
00:14:32,351 --> 00:14:34,148
فقط لفترة من الوقت.

94
00:14:37,456 --> 00:14:40,289
لقد مرت العصور
منذ أن رأيتك.

95
00:14:48,067 --> 00:14:49,932
هل يوجد أحد في المنزل؟

96
00:15:05,851 --> 00:15:06,840
هنا أنا.

97
00:15:48,327 --> 00:15:49,919
لقد عدت؟

98
00:15:50,096 --> 00:15:52,257
أود أن أعرفك.

99
00:15:56,335 --> 00:15:58,326
أنت تبدو أفضل.

100
00:16:02,975 --> 00:16:05,341
لقد تركتني III
وكل واحد.

101
00:16:07,580 --> 00:16:09,605
لقد دفعت لك مرة أخرى.

102
00:16:12,251 --> 00:16:14,549
لقد التقيت مع ريوتا.

103
00:16:16,722 --> 00:16:18,690
سألته هنا.

104
00:16:28,634 --> 00:16:31,296
لقد شعرت بالملل الشديد،
لم أكن أنا؟

105
00:16:34,507 --> 00:16:36,600
أنا أكره أن أكون وحيدا.

106
00:16:38,010 --> 00:16:39,705
هل كانت ممتعة؟

107
00:16:39,979 --> 00:16:41,879
لقد استمتعت تمامًا بـ myseIf.

108
00:17:53,819 --> 00:17:58,688
العثة لها ستة أرجل.

109
00:18:00,393 --> 00:18:07,231
كل واحد منهم اصطف
بطريقة منظمة.

110
00:18:12,905 --> 00:18:18,241
lts هوائي اللمس
استكشاف الشاشة الورقية.

111
00:18:19,578 --> 00:18:23,412
يتمايل ببطء وهو يفحص
العقبة.

112
00:18:44,437 --> 00:18:47,201
أين ذهبت الآن؟

113
00:18:55,448 --> 00:18:59,316
رائحة المرض،
أين هو الآن؟

114
00:19:07,593 --> 00:19:09,493
الارتداء بعيدًا

115
00:19:09,662 --> 00:19:12,597
التنقيط المستمر التنقيط...

116
00:19:31,183 --> 00:19:34,448
دعنا نذهب لتناول الطعام
قبل أن أرحل.

117
00:19:35,221 --> 00:19:36,984
ويي...

118
00:19:48,601 --> 00:19:52,002
سأعود دائمًا،
أنت تعرف ذلك.

119
00:20:02,081 --> 00:20:03,708
دعنا نذهب.

120
00:21:19,191 --> 00:21:20,988
هل كنت مخطئا
لأسألك هنا؟

121
00:21:21,093 --> 00:21:23,425
لا، مكتبي قريب.

122
00:21:42,581 --> 00:21:43,980
ماذا؟

123
00:21:44,683 --> 00:21:48,050
هل السيد كوسوجي
صب المشروبات الخاصة بك؟

124
00:21:55,995 --> 00:21:57,360
بالفعل.

125
00:21:57,696 --> 00:22:00,893
أنا لا أسكب من أجله أبداً،
يصب بالنسبة لي.

126
00:22:02,401 --> 00:22:05,370
في بعض الأحيان يقدم لي العشاء.

127
00:22:07,606 --> 00:22:12,270
إنه لا يحبني
فعل أي شيء.

128
00:22:13,312 --> 00:22:18,375
أعتقد أنه من الغريب كيف له
الزوجة تعرف عنك.

129
00:22:21,720 --> 00:22:23,051
كيف هو الحال الآن؟

130
00:22:34,199 --> 00:22:37,930
ثماني سنوات.
وقت طويل، أليس كذلك؟

131
00:22:41,940 --> 00:22:43,703
في المنزل...

132
00:22:46,145 --> 00:22:48,045
منزله الحقيقي...

133
00:22:48,947 --> 00:22:51,973
هل تعتقد
يخدم زوجته أيضا؟

134
00:22:59,391 --> 00:23:01,256
أراهن أنه يفعل.

135
00:23:03,962 --> 00:23:08,058
ولكن هذا ليس Iove،
هذا هو الإحسان.

136
00:23:10,035 --> 00:23:12,833
لا يريد
لتتأذى.

137
00:23:25,884 --> 00:23:29,411
امرأة مع طفل
قال ذلك عني ذات مرة.

138
00:23:38,430 --> 00:23:40,955
هل كنت تواعدها؟

139
00:24:09,661 --> 00:24:11,822
إذن أنت تدخن الآن؟

140
00:24:13,332 --> 00:24:15,232
لم أتوقع أبدا
هذا منك.

141
00:24:17,269 --> 00:24:20,602
لقد تغيرت،
أنا لست ما كنت عليه من قبل.

142
00:25:32,744 --> 00:25:34,609
AII الحق، ثم.

143
00:25:36,281 --> 00:25:37,748
أرك لاحقًا.

144
00:25:52,431 --> 00:25:54,058
ريوتا!

145
00:26:41,380 --> 00:26:47,615
موموتا للبرلمان
مقر الحملة

146
00:27:05,537 --> 00:27:07,198
السيدة ساياما؟

147
00:27:08,640 --> 00:27:10,505
وقت طويل لا رؤية.

148
00:27:13,512 --> 00:27:17,608
لقد تم تجنيدي أيضاً.
وقال إنه التعليم.

149
00:27:18,350 --> 00:27:19,840
ادخل.

150
00:27:24,756 --> 00:27:28,886
- حصلت على أكبر واحد.
- عمل جيد يا فتى.

151
00:27:30,195 --> 00:27:31,822
انها هائلة.

152
00:27:32,297 --> 00:27:35,926
إيكو موموتا
لعضو الكونجرس

153
00:27:44,309 --> 00:27:47,506
يجب أن تكون
زوجة ساياما.

154
00:27:48,180 --> 00:27:52,014
- كيف حالك.
- ذكرتك كينوشيتا.

155
00:27:52,217 --> 00:27:56,278
وقال كينوشيتا
''إنها ضائعة على ساياما.''

156
00:27:56,321 --> 00:27:57,549
لا تقل ذلك.

157
00:27:59,391 --> 00:28:01,188
انه يتوهم لك.

158
00:28:42,801 --> 00:28:44,666
هناك، انتهيت.

159
00:28:44,703 --> 00:28:46,170
شكرًا لك.

160
00:28:58,316 --> 00:29:03,253
lkuo omota
سوف نقدر تصويتك.

161
00:29:03,688 --> 00:29:07,954
يرجى التصويت ل
ص. أوموتا.

162
00:29:08,927 --> 00:29:12,226
ويجتهد في الخدمة
الناس.

163
00:29:12,431 --> 00:29:15,127
من فضلك أعطنا
صوتك.

164
00:29:15,500 --> 00:29:21,063
يرجى التصويت ل
السيد إيكو موموتا!

165
00:29:28,814 --> 00:29:30,179
اتركه هناك.

166
00:29:50,035 --> 00:29:51,969
القادمة للاستحمام؟

167
00:29:53,839 --> 00:29:56,000
لا حاجة،
لم أتعرق.

168
00:29:56,208 --> 00:29:58,233
كيف سيئة.

169
00:31:28,833 --> 00:31:30,300
من هناك؟

170
00:35:02,313 --> 00:35:04,645
- أنت Ieaving؟
- نعم.

171
00:35:14,826 --> 00:35:16,316
البقاء أكثر.

172
00:36:37,242 --> 00:36:41,235
لماذا العودة
إذا لم يكن هناك؟

173
00:36:41,546 --> 00:36:43,241
إنه منزلي.

174
00:36:44,449 --> 00:36:46,781
لن ينجح الأمر.

175
00:36:50,054 --> 00:36:52,852
تتوقع الاحتفاظ بهذا
سر؟

176
00:36:55,660 --> 00:36:58,128
ماذا نفعل الآن؟

177
00:37:04,202 --> 00:37:06,261
أنا أستحق إجابة.

178
00:37:06,404 --> 00:37:07,632
أوقفه.

179
00:37:08,773 --> 00:37:12,334
تصرف حسب عمرك.
بعض الأشياء لا تقال.

180
00:37:13,111 --> 00:37:15,170
لا تبدو بائسة جدا.

181
00:37:16,047 --> 00:37:18,038
هل هذا ما تعتقده؟

182
00:37:20,718 --> 00:37:22,686
افعل كما يحلو لك.

183
00:37:37,001 --> 00:37:38,525
مزعج جدا.

184
00:37:45,310 --> 00:37:48,837
لقد وجدت منزل جميل
في سيتاجايا.

185
00:37:54,352 --> 00:37:56,616
لا أريد أن أذهب.

186
00:37:57,121 --> 00:38:00,579
سنعيش في طوكيو
هذا الشتاء.

187
00:38:07,265 --> 00:38:08,926
بابي.

188
00:38:09,200 --> 00:38:10,599
ماذا؟

189
00:38:14,138 --> 00:38:15,935
ما هو الخطأ؟

190
00:38:23,648 --> 00:38:25,275
أنا آسف.

191
00:38:32,123 --> 00:38:34,182
أنا أحب شخص ما.

192
00:38:53,077 --> 00:38:54,203
من؟

193
00:38:56,447 --> 00:38:58,711
TeII لي اسمه.

194
00:39:06,290 --> 00:39:07,689
ريوتا.

195
00:39:19,904 --> 00:39:22,600
هل صرت معه؟

196
00:39:27,812 --> 00:39:30,940
أعلم أن هذا خطأ.

197
00:39:50,001 --> 00:39:51,298
أنت متشرد.

198
00:40:03,181 --> 00:40:04,773
أنا أحبه!

199
00:40:07,819 --> 00:40:10,253
لا أستطيع أن أتحمل ذلك!

200
00:40:35,747 --> 00:40:37,180
ما هو الخطأ؟

201
00:40:44,055 --> 00:40:48,583
وأتساءل ما ريوتا
يتناول العشاء.

202
00:40:58,035 --> 00:41:00,526
ألم تفلس شركته؟

203
00:41:17,421 --> 00:41:19,150
- شين.
- ماذا؟

204
00:41:22,326 --> 00:41:26,820
كيف يمكننا أن نفعل ذلك
الاستمرار في هذا؟

205
00:42:52,583 --> 00:42:57,282
أود حقا أن أتحدث إليكم.

206
00:43:02,460 --> 00:43:07,295
ماذا عن أن نخرج
الشرب الليلة؟

207
00:43:09,133 --> 00:43:11,499
نعم، دعونا نفعل ذلك.

208
00:43:13,371 --> 00:43:17,000
حقيقي؟
هل تنضم إلي، هل أنت؟

209
00:43:51,475 --> 00:43:53,443
لقد عدت!

210
00:44:04,989 --> 00:44:08,925
الواردات المحظورة
جمارك يوكوهاما

211
00:44:31,115 --> 00:44:32,605
أين السيد كوسوجي؟

212
00:44:32,817 --> 00:44:35,012
StiII في إيين.

213
00:44:41,926 --> 00:44:44,019
انه في الطابور بالنسبة لي.

214
00:44:45,596 --> 00:44:48,565
- أنا Ift له لذلك.
- أرى.

215
00:44:52,536 --> 00:44:55,266
بقيت معه
ليلة عشت.

216
00:44:55,706 --> 00:44:57,833
حقيقي؟
كيف ذلك؟

217
00:44:58,976 --> 00:45:03,345
هذا إيريي؟
لم أستطع فعل ذلك بأي حال من الأحوال.

218
00:45:05,082 --> 00:45:06,572
بالطبع.

219
00:45:21,632 --> 00:45:23,463
إنه أمر غريب، رغم ذلك.

220
00:45:25,903 --> 00:45:30,033
في حين كنت بعيدا،
ظل يطلب مني الخروج.

221
00:45:31,308 --> 00:45:33,401
كنا نخرج للشرب.

222
00:45:34,478 --> 00:45:36,275
حقيقي؟

223
00:45:39,350 --> 00:45:41,614
كيف كان الأمر هناك؟

224
00:45:42,053 --> 00:45:46,114
كان غريبا.
أشعر بذلك IoneIy.

225
00:45:46,791 --> 00:45:48,759
لقد كان إيونج بعيدًا جدًا.

226
00:46:01,272 --> 00:46:07,006
كلما اشتقت اليك
سأتصل به.

227
00:46:30,434 --> 00:46:32,561
أين حصلت عليه؟

228
00:46:33,070 --> 00:46:35,300
الخوخ.
أنا عطشان.

229
00:46:37,074 --> 00:46:39,372
حسنًا، سأحضر لك بعضًا منه.

230
00:46:39,910 --> 00:46:41,468
يرجى.

231
00:47:13,844 --> 00:47:15,835
هذا يجعلني غير مرتاح.

232
00:47:19,283 --> 00:47:22,081
أوني لأن
أنت شجاع جدًا.

233
00:47:25,389 --> 00:47:27,357
هذا مثلك تمامًا.

234
00:48:12,369 --> 00:48:13,734
يرجى.

235
00:48:13,904 --> 00:48:15,804
شكرًا لك.

236
00:48:42,666 --> 00:48:45,692
رسوم المخطوطة

237
00:48:59,750 --> 00:49:00,808
لزوجتك؟

238
00:49:05,556 --> 00:49:06,580
نعم.

239
00:49:10,894 --> 00:49:11,883
هنا.

240
00:49:14,732 --> 00:49:17,326
أنا دائمًا حذر جدًا.

241
00:49:21,872 --> 00:49:27,674
أتأكد من أنه يرتدي
نفس الملابس عندما يعود إلى المنزل.

242
00:49:33,917 --> 00:49:35,714
لا مانع؟

243
00:49:36,520 --> 00:49:38,078
مانع ماذا؟

244
00:49:38,389 --> 00:49:39,981
ألست غيورًا؟

245
00:49:40,524 --> 00:49:43,049
لم يعد الأمر كذلك.

246
00:49:43,627 --> 00:49:45,356
ثم ما هو؟

247
00:50:01,245 --> 00:50:03,440
المودة، على ما أعتقد.

248
00:50:14,658 --> 00:50:16,990
يمكنك أن تكون متحمسًا جدًا.

249
00:50:19,163 --> 00:50:23,293
لقد كنت سعيدًا جدًا
لرؤية كلا منا هناك.

250
00:50:23,400 --> 00:50:25,493
ثم تعود معه.

251
00:50:28,439 --> 00:50:31,738
ولكن بعد أن قلت وداعا
في جينزا...

252
00:50:31,909 --> 00:50:35,037
أنت لم تفكر حتى
عني.

253
00:50:38,215 --> 00:50:40,775
- استمع لي!
- لا تصرخ في وجهي!

254
00:50:41,051 --> 00:50:43,315
انتظرتك.

255
00:50:44,221 --> 00:50:46,781
ثم تنطلق
معه.

256
00:50:48,158 --> 00:50:52,390
هذا غير لائق.
أنت خالد جدًا.

257
00:50:56,266 --> 00:50:58,325
أوه، فهمت الآن.

258
00:50:58,969 --> 00:51:01,870
إذن أنا لا أذكر.

259
00:51:03,407 --> 00:51:05,398
جيدة بالنسبة لك.

260
00:51:06,110 --> 00:51:08,442
أنت لا تعرف شيئا.

261
00:51:09,613 --> 00:51:11,843
لماذا لا يطلقها؟

262
00:51:12,049 --> 00:51:14,574
أنا لا أريد له أن!

263
00:51:16,787 --> 00:51:21,724
لقد شاركنا Iife معًا
الذي لا يشملك.

264
00:51:26,263 --> 00:51:28,231
ثم ماذا عني؟

265
00:51:28,465 --> 00:51:30,695
هل هذه مجرد علاقة غرامية؟

266
00:51:30,834 --> 00:51:33,803
- دعني أذهب.
- هل هو؟ تي أنا!

267
00:51:37,274 --> 00:51:39,469
لقد جعلتني أقول ذلك.

268
00:51:40,277 --> 00:51:42,541
أنت يرثى لها!

269
00:51:44,715 --> 00:51:46,546
توقف!

270
00:52:34,465 --> 00:52:36,092
سأحصل عليه.

271
00:52:40,471 --> 00:52:42,132
سكن ايزاوا.

272
00:52:44,675 --> 00:52:46,609
أوه، هذا أنت.

273
00:52:52,349 --> 00:52:55,807
لا، إنها هنا.
سأرتديها.

274
00:52:58,422 --> 00:53:00,390
إنها ريوتا.

275
00:53:12,736 --> 00:53:15,068
هييو، هذا أنا.

276
00:53:19,743 --> 00:53:21,643
لا أستطيع...

277
00:53:22,613 --> 00:53:24,581
... خذ المزيد.

278
00:53:33,757 --> 00:53:37,989
هذا يقودني إلى الجنون.

279
00:53:43,267 --> 00:53:45,758
من فضلك لا تتركني.

280
00:53:50,541 --> 00:53:53,669
من فضلك دعني أراك
في بعض الأحيان.

281
00:54:00,884 --> 00:54:03,409
لا يهمني إذا كنت تؤذيني.

282
00:54:07,858 --> 00:54:10,850
أنت في حالة سكر.
أنا معلق.

283
00:54:21,972 --> 00:54:24,964
لقد بدا هستيريًا جدًا.

284
00:54:39,456 --> 00:54:46,157
بكى مثل ذلك عندما عرفني
عن إفلاس شركته.

285
00:54:56,473 --> 00:54:58,134
وقال أنه يريد...

286
00:55:00,844 --> 00:55:04,439
يريد مني أن أتركك
والزواج منه.

287
00:55:11,388 --> 00:55:12,480
أنا أعرف.

288
00:55:16,927 --> 00:55:19,054
فقط تجاهله.

289
00:55:23,533 --> 00:55:29,130
إنه نموذجي جدًا.
يريد ما لدى الآخرين.

290
00:55:31,942 --> 00:55:36,072
كان يتفاخر بذلك
لي مرة واحدة.

291
00:55:37,948 --> 00:55:42,715
كيف التقطت
زوجته السابقة في الحانة.

292
00:55:43,086 --> 00:55:46,544
كان لديها زوج
وطفل.

293
00:55:51,662 --> 00:55:53,391
إنه عديم الضمير.

294
00:56:03,807 --> 00:56:05,798
هل يوجد أحد في المنزل؟

295
00:56:10,113 --> 00:56:11,205
هييو ماري.

296
00:56:11,381 --> 00:56:13,576
- يوم جيد.
- ادخل.

297
00:56:15,085 --> 00:56:17,019
السيد كوسوجي ليس هنا اليوم؟

298
00:56:17,220 --> 00:56:18,983
هذا صحيح.

299
00:56:21,291 --> 00:56:24,283
يا لها من فوضى.

300
00:56:27,197 --> 00:56:30,291
أين هذا الكتاب
كنت أقرأ؟

301
00:56:31,034 --> 00:56:34,231
- اصنع بنفسك إذا كنت في المنزل.
- شكرًا لك.

302
00:56:37,541 --> 00:56:39,805
هل يمكنني الاطلاع على هذه؟

303
00:56:40,110 --> 00:56:41,372
بالتأكيد.

304
00:57:06,169 --> 00:57:07,466
أوه!

305
00:57:07,637 --> 00:57:13,803
إلى شينغو كوسوجي
ج/س أيزاوا

306
00:57:33,530 --> 00:57:38,399
من السيدة. يوكي كوسوجي

307
00:58:11,735 --> 00:58:16,331
هابو عاد
ترسل تحياتها.

308
00:58:17,707 --> 00:58:21,438
أنا أستمتع بصنع الفساتين
لفتياتها.

309
00:58:22,312 --> 00:58:26,146
لكن لديها ذوق فظيع.

310
00:58:30,654 --> 00:58:35,148
يستمر يوكو في محاولة القطع
شعيرات القطة.

311
00:58:35,258 --> 00:58:38,716
القطة تنزعج بشدة.

312
00:58:40,197 --> 00:58:44,224
هل يمكنك إحضار تلك إلى المنزل
نفس الكعك مثل المرة السابقة؟

313
00:58:45,468 --> 00:58:47,936
هل سعالك أفضل؟

314
00:58:48,538 --> 00:58:52,304
انتبه يا زوجي العزيز.
يوكي.

315
00:59:19,369 --> 00:59:21,860
إنها تكتب Iike a schooIgirI.

316
00:59:22,038 --> 00:59:24,871
المرأة شيشانية جداً.

317
00:59:29,512 --> 00:59:32,481
ماذا يرى فيها؟

318
00:59:34,784 --> 00:59:37,014
أنا فقط لا أفهم ذلك.

319
00:59:38,221 --> 00:59:40,553
هذا يجعلني غاضبا جدا.

320
00:59:44,394 --> 00:59:46,259
توقف عن الشكوى.

321
00:59:51,434 --> 00:59:53,868
أريدك أن ترتاح.

322
00:59:54,938 --> 00:59:57,498
لقد كنت في حالة سكر عندما اتصلت.

323
01:00:10,987 --> 01:00:15,048
لماذا لا تكتب له؟
إنه زوجها.

324
01:00:25,001 --> 01:00:27,128
لقد سئمت من ذلك.

325
01:00:30,774 --> 01:00:32,674
مريض ماذا؟

326
01:00:38,181 --> 01:00:39,944
هل أنت غاضب؟

327
01:00:43,053 --> 01:00:44,816
إذا كنت لن تذهب،
أنا ويي.

328
01:00:45,021 --> 01:00:47,387
أين؟
خذني معك.

329
01:03:00,356 --> 01:03:02,620
هييو! اعذرني.

330
01:03:05,395 --> 01:03:09,126
هل تعرف أين
إيف كوسوجي؟

331
01:03:13,536 --> 01:03:17,836
الزوجة تعمل خياطة
أو شيء من هذا.

332
01:03:20,477 --> 01:03:22,138
لذلك أنا أؤمن.

333
01:03:24,380 --> 01:03:26,746
يجب أن تكون والدة يوكو.

334
01:03:44,100 --> 01:03:48,264
خياطة كوسوجي

335
01:04:22,438 --> 01:04:24,372
ماذا على الأرض؟

336
01:04:46,429 --> 01:04:49,956
لا أحد في المنزل.
ادخل.

337
01:04:54,837 --> 01:05:00,503
لقد ذهبوا إلى طوكيو
هذا الصباح.

338
01:05:04,480 --> 01:05:08,940
حصلت على ايوست.
لقد مررت هنا مرتين.

339
01:05:10,386 --> 01:05:12,911
لقد بحثت عن أكثر
ساعة.

340
01:06:14,150 --> 01:06:15,845
تناول مشروب.

341
01:06:42,478 --> 01:06:43,911
توييت.

342
01:07:08,237 --> 01:07:09,761
ماذا الآن؟

343
01:07:10,873 --> 01:07:12,306
دعونا نخرج.

344
01:07:15,345 --> 01:07:17,245
هيا يا بليز.

345
01:07:48,311 --> 01:07:53,078
لا يمكنك أن تفارقهم،
هل تستطيع؟

346
01:07:53,516 --> 01:07:55,211
ليس الآن.

347
01:08:07,096 --> 01:08:09,587
جئت لأسألها.

348
01:08:13,102 --> 01:08:18,062
أنت غير حاسم للغاية،
لن تفعل ذلك أبدًا.

349
01:08:28,451 --> 01:08:30,749
هل سنحصل على بيرة؟

350
01:09:09,492 --> 01:09:11,289
أنا آسف.

351
01:09:16,299 --> 01:09:18,290
الأمر هو...

352
01:09:19,469 --> 01:09:21,869
ريوتا وأنا..

353
01:09:23,272 --> 01:09:24,637
لفترة من الوقت الآن...

354
01:09:33,115 --> 01:09:34,605
أنا آسف.

355
01:09:47,330 --> 01:09:48,854
هل تحبه؟

356
01:09:52,602 --> 01:09:57,539
لا أعرف.
أنا في حيرة من أمري.

357
01:10:15,725 --> 01:10:19,752
أنت بحاجة إلى الابتعاد.
قم برحلة.

358
01:10:21,931 --> 01:10:24,024
إنه ينعشك.

359
01:10:24,133 --> 01:10:29,036
لن يحدث ذلك.
لا شيء يسير على ما يرام بالنسبة لي.

360
01:10:34,544 --> 01:10:36,535
افعل شيئا.

361
01:10:41,150 --> 01:10:42,742
أنا آسف.

362
01:10:47,390 --> 01:10:49,290
لقد سئمت من هذا.

363
01:10:52,128 --> 01:10:54,494
أنا أكره أن أكون مثل هذا.

364
01:10:57,633 --> 01:11:01,660
سأكون في مكانك
في يومين.

365
01:11:05,708 --> 01:11:07,539
في اليوم العشرين.

366
01:11:24,126 --> 01:11:28,688
يجب عليك أن teII زوجتك
جئت لتيك لها.

367
01:11:37,473 --> 01:11:38,804
نعم، أنا.

368
01:11:43,546 --> 01:11:45,275
وعد مني.

369
01:11:47,650 --> 01:11:49,174
بالتأكيد.

370
01:12:45,107 --> 01:12:46,472
شين، انتظر.

371
01:12:55,151 --> 01:12:57,119
ماذا قالت؟

372
01:13:16,338 --> 01:13:19,102
أخذت المهمة.

373
01:13:22,111 --> 01:13:26,571
ذهبت لأرى
الناشرين اليوم.

374
01:13:28,718 --> 01:13:30,413
ما المهمة؟

375
01:13:32,488 --> 01:13:34,513
هذا يبقيني مشغولاً.

376
01:13:38,994 --> 01:13:42,794
أبدأ في إجراء البحث
غدا.

377
01:13:43,933 --> 01:13:45,594
ما الأمر؟

378
01:13:50,906 --> 01:13:53,500
رواية أنا.
المبارز المثيرة.

379
01:13:57,980 --> 01:13:59,675
بالتأكيد لا!

380
01:14:01,117 --> 01:14:03,415
قلت أنك لن تفعل ذلك أبدًا
افعل ذلك.

381
01:14:04,386 --> 01:14:07,116
أنت تكره هذا النوع الدنيء.

382
01:14:08,424 --> 01:14:10,324
انا بحاجة الى المال.

383
01:14:11,827 --> 01:14:13,294
هذا آي.

384
01:14:14,830 --> 01:14:16,798
أنت إيينغ.

385
01:15:59,068 --> 01:16:01,798
السكتة الدماغية FuII-Moon!

386
01:16:28,864 --> 01:16:30,661
أنت ميت.

387
01:16:42,745 --> 01:16:44,042
يستمع.

388
01:16:45,881 --> 01:16:47,508
شين؟

389
01:17:13,142 --> 01:17:15,201
لا أستطيع كتابته.

390
01:17:26,722 --> 01:17:30,055
كيف أكتب
مثل هذه الكرشة؟

391
01:17:45,774 --> 01:17:51,974
أنا مغسول.

392
01:18:47,903 --> 01:18:49,666
سيد؟

393
01:19:26,775 --> 01:19:28,970
ليس عليك البقاء.

394
01:19:41,123 --> 01:19:46,322
هل هذا هو السبب في أنني تخليت
زوجي وطفلي؟

395
01:19:46,595 --> 01:19:49,496
لصب المشروبات
ومنافض السجائر الفارغة؟

396
01:19:49,731 --> 01:19:52,723
أنت لا تضع العطر؟

397
01:19:54,736 --> 01:19:56,431
أنا أحب ذلك.

398
01:20:00,876 --> 01:20:03,470
هذا ليس ما كنت أتوقع.

399
01:20:07,082 --> 01:20:10,051
لقد تخليت عن طفلي
لتصبح فنانا.

400
01:20:10,686 --> 01:20:14,053
الآن لا أعرف
ما أريد.

401
01:20:14,289 --> 01:20:17,816
لقد كنت مصمماً على فعل أي شيء
لتحقيق حلمي.

402
01:20:17,993 --> 01:20:19,824
صب لي شرابا.

403
01:20:38,213 --> 01:20:43,048
ليس لديك أي فكرة عن مدى صعوبة الأمر
لامرأة واحدة!

404
01:20:46,221 --> 01:20:51,056
نعم بالتأكيد.
قرأت كتبك.

405
01:20:58,033 --> 01:20:59,625
أنت تستمع لي.

406
01:20:59,902 --> 01:21:04,498
لديك واجب للحفاظ عليه
على كتابة الرواية.

407
01:21:04,640 --> 01:21:06,403
هل أنا حقا؟

408
01:21:07,643 --> 01:21:09,406
أخرجها جميعًا!

409
01:21:11,046 --> 01:21:15,005
أنت أكثر موهبة
من الباقي.

410
01:21:44,846 --> 01:21:46,643
هييو، سكن أيزاوا.

411
01:21:47,416 --> 01:21:55,152
لدي مكالمة لك
من كاماكورا 2945.

412
01:22:00,996 --> 01:22:03,658
نعم، مررها.

413
01:22:07,102 --> 01:22:08,967
مرحبًا؟

414
01:22:10,806 --> 01:22:13,570
هل هذا سكن أيزاوا؟

415
01:22:15,744 --> 01:22:16,733
نعم.

416
01:22:16,845 --> 01:22:20,645
هذا روبية. كوسوجي.
هل زوجي هناك؟

417
01:22:23,252 --> 01:22:30,124
لا، لقد أراد إجراء بحث
أول من أمس.

418
01:22:31,059 --> 01:22:34,153
ومن المتوقع أن يعود غدا.

419
01:22:37,332 --> 01:22:41,325
هل تمانع في المرور
رسالة لي؟

420
01:22:42,504 --> 01:22:45,769
إنها ابنة أخته،
لقد تم إدخالها إلى المستشفى.

421
01:22:46,008 --> 01:22:50,035
هل يمكنك أن تسأله؟
أن أرسل لها هدية؟

422
01:22:51,847 --> 01:22:52,836
نعم.

423
01:22:52,981 --> 01:22:57,179
بعض ملفات تعريف الارتباط أو
فستان نوم جميل سيفي بالغرض.

424
01:22:58,487 --> 01:23:00,978
- هل تعتقد ذلك؟
- نعم.

425
01:23:15,337 --> 01:23:17,464
هل أنت هناك؟

426
01:23:17,939 --> 01:23:19,531
نعم.

427
01:23:20,108 --> 01:23:25,375
زوجك ليس جيدًا كثيرًا
مع العناوين، هل تمانع؟

428
01:23:28,283 --> 01:23:30,877
- لا.
- آسف لإزعاجك.

429
01:23:32,454 --> 01:23:34,649
مدينة ياماغاتا

430
01:23:38,193 --> 01:23:41,162
مدينة ياماغاتا.
-سوهيرو-تشو.

431
01:23:42,798 --> 01:23:46,461
- سوهيرو-تشو.
- 246.

432
01:23:48,870 --> 01:23:51,498
- 246.
- بانشي.

433
01:23:51,840 --> 01:23:55,571
- بانشي.
- مستشفى يوكي.

434
01:23:58,246 --> 01:24:00,544
- يوكي...
- يوكي مكتوب كـ...

435
01:24:00,682 --> 01:24:05,176
... القماش، أليس كذلك؟
- أنا معجب أنك تعرف ذلك.

436
01:24:13,462 --> 01:24:15,020
حسنا...

437
01:24:23,872 --> 01:24:25,271
نعم؟

438
01:24:27,142 --> 01:24:30,771
هل أنت س. ايزاوا؟

439
01:24:40,255 --> 01:24:43,486
نعم، كان يجب أن أقول ذلك.

440
01:26:21,923 --> 01:26:26,292
ذهبت إلى منزل شين.

441
01:26:31,500 --> 01:26:32,967
و؟

442
01:26:35,670 --> 01:26:37,604
وماذا؟

443
01:26:38,907 --> 01:26:43,367
أفترض أنه لم يكن كذلك
مجرد زيارة اجتماعية.

444
01:27:06,268 --> 01:27:08,361
لا أستطيع أن أتركه فحسب.

445
01:27:09,271 --> 01:27:12,263
لقد كنا معا
لمدة ثماني سنوات.

446
01:27:13,608 --> 01:27:18,170
العادة أقوى بكثير من
أي روابط المودة.

447
01:27:22,884 --> 01:27:24,442
هذا صحيح.

448
01:27:26,154 --> 01:27:27,815
لقد أدركت ذلك أخيرًا.

449
01:27:28,590 --> 01:27:30,956
لقد بدأت بالتدخين.

450
01:27:37,699 --> 01:27:39,997
إنها عادة معه أيضًا.

451
01:27:40,735 --> 01:27:44,831
الزواج متأصل
عادة لا يستطيع كسرها

452
01:27:47,475 --> 01:27:49,409
هذا يعني.

453
01:27:53,248 --> 01:27:58,686
قلت أنك لا تعرف
لماذا أنت stiII معه.

454
01:28:03,458 --> 01:28:05,619
انت قلت انها عاطفة

455
01:28:08,496 --> 01:28:11,021
لكنك فقط
اختلاق الأعذار.

456
01:28:27,115 --> 01:28:29,208
لا أريد
لرؤيتك مرة أخرى.

457
01:29:44,959 --> 01:29:47,154
أنت تخنقني!

458
01:29:50,999 --> 01:29:53,968
لا أستطيع التنفس هنا!

459
01:32:01,062 --> 01:32:02,927
هل أنت هنا؟

460
01:32:22,283 --> 01:32:24,547
نحن نأخذ عطلة.

461
01:32:25,153 --> 01:32:26,643
اذهب للحزم.

462
01:32:29,390 --> 01:32:30,482
افعلها!

463
01:32:37,365 --> 01:32:39,925
هل حصلت على Ietter الخاص بي؟

464
01:32:40,435 --> 01:32:42,426
لهذا السبب أنا هنا.

465
01:32:43,872 --> 01:32:47,740
كيف تجرؤ على استخدام ريوتا
لقطع معي؟

466
01:32:57,785 --> 01:32:59,309
أريد أن أبدأ من جديد.

467
01:33:01,189 --> 01:33:03,123
الأمر لا يتعلق به.

468
01:33:05,460 --> 01:33:09,453
أريد أن أتخلى عنكما
وأكون وحدي.

469
01:33:12,433 --> 01:33:15,129
سيكون الأمر أسهل بكثير
للاستمرار فقط.

470
01:33:18,406 --> 01:33:20,897
ولكن هذا هو الطريق
إلى لا مكان.

471
01:33:40,061 --> 01:33:43,929
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

472
01:34:01,115 --> 01:34:04,175
أنا أكره إيفي.

473
01:34:07,855 --> 01:34:10,722
لقد سئمت من ذلك.

474
01:34:13,361 --> 01:34:16,489
أريد أن أكون شخصا ما.

475
01:34:38,720 --> 01:34:40,620
خذ إجازة.

476
01:34:43,958 --> 01:34:45,653
معي.

477
01:34:49,864 --> 01:34:51,889
الأمور سوف تتغير.

478
01:35:02,343 --> 01:35:03,537
دعنا نذهب.

479
01:36:30,965 --> 01:36:32,125
شايلي نذهب؟

480
01:36:33,701 --> 01:36:37,330
هل فكرت يوما
أنني قد لا تأتي؟

481
01:36:41,576 --> 01:36:45,068
عليك أن تعرفني أنك ستكون هنا.

482
01:37:09,670 --> 01:37:11,262
هل أنت لايب؟

483
01:37:29,757 --> 01:37:31,725
إنه ملكي.

484
01:37:34,595 --> 01:37:36,688
البقاء مع زوجتي.

485
01:37:44,071 --> 01:37:46,266
وييي هل تنضم إلي؟

486
01:37:50,978 --> 01:37:52,946
فقط نحن الاثنان.

487
01:38:57,612 --> 01:38:59,546
ويي، إذن.

488
01:39:04,318 --> 01:39:06,047
سأخرج.

489
01:42:19,947 --> 01:42:22,006
ايزاوا يتحدث.

490
01:42:23,284 --> 01:42:25,013
كيف حالك؟

491
01:42:26,787 --> 01:42:28,220
هذا أنا.

492
01:42:33,227 --> 01:42:35,024
أنا بخير.

493
01:42:39,433 --> 01:42:41,060
هل أنت في المنزل؟

494
01:42:41,268 --> 01:42:46,638
لا، لقد خرجت لشراء السجائر.
أنا في المحطة.

495
01:42:48,309 --> 01:42:49,435
أرى.

496
01:42:51,145 --> 01:42:53,045
هل كل شيء على ما يرام؟

497
01:42:53,214 --> 01:42:55,011
ماذا عنك؟

498
01:42:55,716 --> 01:42:57,081
نفس الشيء.

499
01:43:05,459 --> 01:43:07,984
هذه هي بدايتي الجديدة.

500
01:43:09,263 --> 01:43:14,166
لقد قررت أن أبدأ في البناء
الشيء الذي wiII Iast.

501
01:43:19,740 --> 01:43:21,731
هذا جيد.

502
01:43:29,950 --> 01:43:33,784
أود أن أتوقف في وقت ما.

503
01:43:34,922 --> 01:43:36,913
ثم يجب عليك.

504
01:43:49,570 --> 01:43:52,835
حسنًا إذن.
سأتصل مرة أخرى.

505
01:43:59,647 --> 01:44:01,672
- يستمع.
- ماذا؟

506
01:44:03,017 --> 01:44:06,009
لقد حصلت على شيء ما
في أوداوارا غدا.

507
01:44:06,153 --> 01:44:10,487
أوداوارا؟ يمكن أن أكون هناك.
متى؟

508
01:44:43,290 --> 01:44:44,985
WeIcome.

509
01:44:47,394 --> 01:44:49,555
نحن نأتي إلى نزلنا.

510
01:44:53,767 --> 01:44:56,065
غرفتك في الطابق العلوي.

511
01:45:19,493 --> 01:45:21,085
نحن هنا.

512
01:45:32,706 --> 01:45:37,166
WiIII يمكنك الانضمام لي
في اتفاق انتحاري؟

513
01:45:40,981 --> 01:45:46,510
هذا ما أردت
لمثل هذا الوقت ايونج.

514
01:45:52,926 --> 01:45:58,558
لقد سئمت من ذلك.
كل شيء لعنة.

515
01:46:24,158 --> 01:46:25,386
نعم.

516
01:46:49,817 --> 01:46:52,183
لماذا تضحك؟

517
01:46:54,154 --> 01:46:58,784
لماذا لا تسأل زوجتك
أن أموت معك؟

518
01:47:04,098 --> 01:47:08,967
سيكون ذلك... قاسيًا جدًا.

519
01:47:13,207 --> 01:47:15,471
زوجتي على كل حال...

520
01:47:18,946 --> 01:47:21,540
إنها تحاول جاهدة.

521
01:49:10,691 --> 01:49:15,628
هيكاري ميتسوشيما

522
01:49:17,631 --> 01:49:22,500
اذهب أيانو

523
01:49:51,565 --> 01:49:55,501
مانتارو كويتشي

524
01:49:57,571 --> 01:50:02,440
كاورو كوباياشي

525
01:50:15,555 --> 01:50:19,514
القصة الأصلية بواسطة
جاكوتشو سيتوتشي

526
01:50:20,627 --> 01:50:24,461
سيناريو بواسطة
تاكاشي أوجيتا

527
01:50:25,565 --> 01:50:29,501
الموسيقى بواسطة
جيم "جيمبو" أورورك

528
01:51:44,678 --> 01:51:50,480
إخراج
كازويوشي كوماكيري

529
01:51:53,286 --> 01:51:56,744
شكرا ل
إيكيدا69

530
01:51:59,659 --> 01:52:06,792
النهاية


